在北京时间昨天下午结束的世界杯C组的一场小组赛当中，首次在世界杯赛场上登场亮相的中国队0比2不敌哥斯达黎加队，更令人担忧的是，中国的主力球员孙继海在比赛进行到第25分钟时就因为三次受到哥斯达黎加球员的凶狠犯规被踢伤了脚踝而不得不提前下场。
由于孙继海上个赛季已转会刚刚升入英超的曼城队，所以英格兰媒体对于孙继海的伤势非常关注，《卫报》以“孙继海可能退出世界杯”为题对他的受伤进行了报道，现摘译如
下：
曼城队的中国球员孙继海现在正在焦急地等待当中，因为他在6月4日代表中国队与哥斯达黎加队的世界杯小组赛中受伤，队医将对他的伤势进行检查以确定他是否还能够继续参加接下来的世界杯比赛。
在这场比赛中，孙继海毫无疑问是哥斯达黎加球员重点“照顾”的对象，在比赛进行到第17分钟时就已经被对方球员三次犯规，最后一次的凶狠铲断直接导致了孙继海提前被换下场。孙继海在继续坚持了8分钟之后一瘸一拐地离开赛场，他的左脚踝受伤，面部表情非常痛苦，显然是无法坚持到比赛结束。
本周六，中国队将与同组中最强大的对手巴西队进行第二场小组赛，但孙继海最担心的就是他可能会缺席这场重要的比赛。孙继海说：“我不知道自己的伤势是否能够在4天里得到恢复，我受伤的脚踝非常疼痛，我必须接受治疗，我担心可能会无缘与巴西队的比赛。”
中国队主帅米卢蒂诺维奇在谈及孙继海的伤势时表示：“我们将回到西归浦训练营，看看孙的伤势如何，他受伤的部位可能需要接受X光拍照，现在尚无法就他的伤势有多么严重做出最终的判断。他下场时表示脚踝疼得要命，但直到我们对他的伤势进行确诊之前，我们也不知道他是否还能够继续参加下面的比赛。”
孙继海是中国国家队中为数不多在海外效力的球员之一，也是中国队后防线上不仅防守能力极强而且助攻能力也极佳的主力球员，在因伤被替换下场之前，孙继海在与哥斯达黎加队的前锋、他在曼城队的队友万乔普的几次过招当中并不吃亏，显示出了良好的竞技状态。如果他在下面两场小组赛中不能出场，首次征战世界杯的中国队将遭受很大程度的打击。(清晨)